【安間志織選手 海外移籍お知らせ】


この度、安間志織選手が、ドイツ女子バスケットボールリーグ•ブンデスリーガ(DBBL)のEisvögel USC Freiburgと選手契約しましたのでお知らせ致します。
トヨタ自動車アンテロープスからは離れますが、彼女の挑戦をチーム一同応援しております。
すでに渡独しており、新しい環境で挑戦しています。

▼Eisvögel USC Freiburgの公式HP


▼インスタグラム

〈本人コメント〉

いつも沢山のご声援ありがとうございます。
トヨタ自動車アンテロープスを退団し、
ドイツリーグ Eisvögel でプレーする事になりました。
今シーズン私のプレーを楽しみにしていた方、
このような形での急な報告になりすみません。
2.3年前から本格的に海外に挑戦したいと思っていて、
その為の準備をずっとしていました。
直近で目標にしていたオリンピック出場は出来ませんでしたが、このタイミングでずっと挑戦したかった海外でプレーするチャンスをもらえた事に感謝しています。
会社の方々、アンテロープスの皆、関係者の方々、
本当に本当にご迷惑をおかけしましたが、
皆さんのご協力がなければこの挑戦は出来ませんでした。
私の挑戦を理解してくれて、
応援してくれる事に感謝の気持ちでいっぱいです。

私らしく楽しく頑張ってきます🔥🔥🔥
これからもご声援よろしくお願いします!

▼English ver.

Thank you very much for your support.
I would like to inform you that I have decided to leave Toyota Antelopes and play for Eisvögel in the German League. For those of you who have been looking forward to seeing me play this season, I am sorry for this sudden announcement.
I've been wanting to go abroad for a couple of years now and have been preparing for it for a long time.
Although I was not able to participate in the Olympic Games, which was my most recent goal, I am very grateful for the opportunity to play abroad, which I have always wanted to do.
I would like to thank the company, the Antelopes and all the people whom I have been involved with.and without your help,.I wouldn't have been able to do this
I would like to thank you all for understanding my challenge and supporting me.

I'm going to try my best to be myself and have fun 🔥🔥🔥!
Thank you for your continued support!

0コメント

  • 1000 / 1000